シャクシャイン、アテルイは日本史で唯一出てくる名前だと
思うが、かれらの名前は独特だな。
どういう意味の名前なのか、どういう由来があるのか
知ってる方教えてくれ!
僕は50%琉球人なんだけど、遺伝的に近いといわれている
彼らのことは非常に興味があるんだよね。だけど、近畿生まれの
近畿育ちだから、沖縄について詳しくないよ。
狩猟、採集で生きていくつもりはないけど、日本の自然と共生
した生き方は、自然環境の保全の観点からいいと思う。
けど僕はある種今の日本の状態でその生活は事実上無理だから、
サラリーマンになるしかないんだな。倭人経済圏にどっぷりつかってる
から…
色々書いたけど、アイヌについて詳しい人、アイヌの人
良かったら、かつての英雄についておしえてくれませんか?

コメント一覧
山田章仁2021-10-11 19:02:55

つっこませてもらうが富士山はアイヌ語起源ではないよ
てか竹取物語に富士山の名前の由来かなんかがあったが…

おねだり豊2021-10-11 19:05:58

竹取物語の富士山は、武士に富む(たくさんいる)山の意だったか。
あとは、不死だの、不二だの、不尽だの、福慈だのと当てるが、語源は定かでない。
アイヌ語起源説は、フチ(アイヌ語で火)とするものか。これは明治期の宣教師が言いだしっぺか。
同様に朝鮮語起源説は、プゥ(火)とするものもある。これはさすがに苦しい。

アイヌ語源説はそれほど荒唐無稽とも思えない。
関東地方にはアイヌ語地名とおぼしきものもいくつか残されいるし、
アイヌ語=縄文語と仮定すれば、縄文時代の富士山が 「火の山」 の称号を受けることはもっともなことだ。
一例として、火山により現在も島民の多くが避難生活を余儀なくされている三宅島は 「御焼島」 に由来している。

いまみちともたか2021-10-11 19:09:01

徐福の不死
アイヌのフチ

面白いね。

土井善晴2021-10-11 19:12:04

ちょっとまて!!アイヌ語の「フチ」は「おばあさん」て意味なのだが…(-"-)

新田純一2021-10-11 19:15:07

カムイフチの 「カムイ」 だよ。 カムイ=神、 フチ=火  とのこと。
漏れはネイティブじゃないので、受売り。間違ってたらスマソ。
(どちらにしても今時ネイティブでアイヌ語話せる香具師などいないかもしれんが・・・)

山本優希2021-10-11 19:18:10

誤 カムイフチの「カムイ」だよ  →  正 カムイフチの「フチ」だよ

エリック・デイン2021-10-11 19:21:13

アぺ=火、フチ=おばあさん
ttp://www.ainu-museum.or.jp/iyomante/iy38_sake2.html

宮内かれん2021-10-11 19:24:16

このアペフチの別名としてカムイフチというのがあるが、フチ=おばあさん、老女というのはかわらない。

本多知恵子2021-10-11 19:27:19

>115-116

そうだったんですか。こりゃどうも失礼しました。
カムイフチ=火の神様 とだけ説明しているものしか今まで聞いたことがなかったので、
フチ=火 で問題ないと思ってました。今回、ご指摘いただき勘違いを正すことができました。
というわけで、富士山=アイヌ語説は不成立ですね、いまのところ。

(参考) ttp://www.pandaemonium.net/menu/devil/apehuchi.html

奥川恭伸2021-10-11 19:30:22

余談だけど他にも「四万十川はアイヌ語のシムマトが由来」とかどっかの本に書かれていたがアイヌ語にシムマトなんてないし西日本の地名をアイヌ語で説こうとするのにゃ無理がある

吉川赳2021-10-11 19:33:25

余談だけど他にも「四万十川はアイヌ語のシムマトが由来」とかどっかの本に書かれていたがアイヌ語にシムマトなんてないし西日本の地名をアイヌ語で説こうとするのにゃ無理がある

田宮榮一2021-10-11 19:36:28

↑ごめん二回書きこんじゃったよm(_ _)m

メン・サンフン2021-10-11 19:39:31

地名の由来をたどるには、まず古文書でできる限り古い時代まで遡って調べるのが本筋で、
現在地元で使われてない言語(アイヌ語とか朝鮮語とか)についてはその後で考えるべきだと思うんですよ。

それをやらないで自分の知ってる言語の語呂合わせでいろいろ言っちゃう(書いちゃう)
学者もけっこういるんで、困ったものです・・・

久保田光2021-10-11 19:42:34

>>121
学者じゃなくて、電波郷土史家だろう。

古畑星夏2021-10-11 19:45:37

THA BLUE HERBという札幌在住のヒップホップグループが
シャクシャインの乱をモチーフに「SHOCK-SHINEの乱」という曲を作ってます。

中村あゆみ2021-10-11 19:48:40

テルイ姓と関係あるらしい
http://www.hamq.jp/i.cfm?i=serbia

山田長政2021-10-11 19:51:43

フチは婆様のことです。

寺島成輝2021-10-11 19:54:46

>>123
バカにしとんのかと言いたいw

釜愚痴ホモ恵2021-10-11 19:57:49

アテルイは好きじゃないな。
なんかビリーバーに左寄りの人が多いし

先崎学2021-10-11 20:00:52

YO、火かしてくれ。

星奈津美2021-10-11 20:03:55

アッケシとイトコイって倭人?

高垣麗子2021-10-11 20:06:58

「イトコイ」ってキャラがいるのね。知らんかった。
でも誤記も多いような気もする。

飯塚翔太2021-10-11 20:10:01

 

川崎志穂2021-10-11 20:13:04

阿弖流為でアテルイと読むのか